Skip to content
Este artículo tiene fines educativos. Te animamos a verificar con fuentes oficiales.

¿Alguna vez te preguntaste por qué tu café cortado en el bar de la esquina cuesta $1.200 ARS, mientras que el mismo café en París o Nueva York puede ser hasta un 400% más caro? La respuesta no está en los impuestos argentinos, sino en una red invisible de empresas que controlan desde la siembra en Vietnam hasta la tostaduría en Suiza. En este glosario, vamos a destapar los hilos de este monopolio global... y descubrir cómo afecta tu desayuno en Rosario, tu mate en Mendoza o tu cortado en Palermo. ¿Listo para entender por qué tu elección de café es, en realidad, un acto político y económico?

Actores económicos

distribuidor (noun) /distɾibuˈiðoɾ/
Empresa que compra café tostado a los tostadores y lo lleva a los puntos de venta (supermercados, cafeterías, kioscos). En Argentina, los distribuidores mayoristas son clave para llegar a todo el país.

Sinónimos : mayorista, logística, transportista

Los distribuidores suelen trabajar con márgenes del 15% al 25% sobre el precio de compra, lo que aumenta el precio final para el consumidor.

La empresa Distribuidora del Plata lleva el café tostado de Nestlé desde el depósito en Dock Sud hasta los kioscos de La Plata, cobrando un 20% sobre el precio de venta.

productor primario (noun) /pɾoðukˈtoɾ pɾiˈmaɾjo/
Persona o empresa que cultiva y cosecha el café en su estado natural (cereza de café). En Argentina, la mayoría son pequeños productores en la provincia de Misiones, donde se produce el 95% del café nacional.

Sinónimos : caficultor, agricultor, pequeño productor

Los productores primarios reciben solo entre el 7% y el 10% del precio final de tu café en la calle, mientras que el resto se lo quedan los intermediarios y tostadores.

Don Raúl, un productor de Eldorado (Misiones), cultiva 2 hectáreas de café arábica que vende a 1.500ARS/kg,peroenBuenosAiresesemismocafésevendecomocafétostadoa4.000 ARS/kg.

tostador (noun) /tosˈtaðoɾ/
Empresa que compra café en grano, lo tuesta y lo prepara para su venta al por mayor o minorista. Los grandes tostadores controlan el mercado global y deciden qué cafés se consumen.

Sinónimos : empresa tostadora, cafetería industrial

Los 5 mayores tostadores del mundo (Nestlé, JDE Peet's, Lavazza, Tchibo y Strauss) controlan el 50% del mercado global de café tostado.

Cuando comprás un paquete de café molido en el supermercado de Belgrano, es probable que ese café haya sido tostado por una de estas grandes empresas, aunque el grano venga de Colombia o Brasil.

Comercio internacional

exportación (noun) /eksportaˈθjon/
Venta de bienes o servicios producidos en un país a compradores en otro país. Argentina exporta principalmente café tostado y soluble, aunque produce poco café en grano.

Sinónimos : venta al exterior

Las exportaciones argentinas de café generan divisas, pero el valor agregado (tostado, empaque) se queda en el país importador, que luego vende el café a un precio mucho mayor.

En 2022, Argentina exportó 12.000 toneladas de café tostado por un valor de $48 millones de USD, principalmente a Uruguay y Chile.

importación (noun) /impoɾtaˈθjon/
Compra de bienes o servicios de un país extranjero para su uso o venta en el mercado local. Argentina importa la mayoría del café que consume, ya que produce solo el 5% de su consumo.

Sinónimos : compra al exterior

El 95% del café que tomás en Argentina es importado, principalmente de Brasil, Colombia y Vietnam, lo que lo hace vulnerable a fluctuaciones cambiarias.

Cuando el dólar blue sube de 300ARSa1.000 ARS, el precio del café importado en Argentina puede aumentar hasta un 50% en pocos días.

precio FOB (noun) /ˈpɾesjo ˈfob/
Precio de un producto cuando se carga en el puerto de origen (Free On Board). Incluye el costo de producción y transporte hasta el puerto, pero no los costos de flete internacional ni seguros.

Sinónimos : precio de embarque

El precio FOB es el que ven los exportadores argentinos cuando venden café a Brasil o Europa, antes de sumar costos de transporte y seguros.

Un productor de Misiones vende su café a 2.000ARS/kgFOBPuertodeBuenosAires,peroelimportadoreuropeopaga2.800 ARS/kg porque incluye flete y seguro.

Consumo

café cortado (noun) /kaˈfe koɾˈtaðo/
Bebida argentina que consiste en un shot de espresso mezclado con una pequeña cantidad de leche caliente. Es la forma más común de consumir café en bares y cafeterías de Argentina.

Sinónimos : cortado, café con leche corto

El café cortado es más económico que un latte o cappuccino porque lleva menos leche, pero su precio sigue siendo alto debido a los costos de importación del café.

En el kiosco de la esquina de Corrientes y 9 de Julio, un café cortado cuesta 1.100ARS,peroenelcentrodeRosariopuedecostar950 ARS por la competencia entre locales.

cappuccino (noun) /kappuˈtʃino/
Bebida de café italiana preparada con espresso, leche al vapor y espuma de leche. En Argentina se sirve en cafeterías y bares, y suele ser más caro que un café cortado debido a los ingredientes adicionales.

Sinónimos : capuchino

Un cappuccino en Buenos Aires cuesta entre 1.800ARSy3.500 ARS, dependiendo de la zona y el local, mientras que en Europa puede costar entre 2,50 EUR y 4,50 EUR (equivalente a 3.000ARSa5.500 ARS).

En el café San Bernardo de Villa Crespo, un cappuccino cuesta $2.200 ARS, pero incluye leche de alta calidad y un servicio que justifica el precio para muchos clientes.

Economía alternativa

comercio justo (noun) /koˈmeɾsjo ˈxusto/
Movimiento que busca garantizar mejores condiciones comerciales y precios justos para los productores primarios, especialmente en países en desarrollo. En Argentina, hay cooperativas que venden café de comercio justo.

Sinónimos : fair trade, comercio ético

El sello de comercio justo asegura que el productor reciba al menos el 10% del precio final de tu café, en lugar del 7-10% habitual.

En la Feria de Mataderos, podés comprar café de comercio justo de la cooperativa Guayakí, donde el productor recibe 2.500ARS/kgporcaféqueenelmercadoconvencionalsevendea4.000 ARS/kg.

Estructuras de mercado

barrera de entrada (noun) /baˈreɾa ðe enˈtɾaða/
Obstáculo que dificulta o impide que nuevas empresas ingresen a un mercado. Puede ser económico (altos costos iniciales), legal (patentes) o tecnológico (conocimiento especializado).

Sinónimos : obstáculo de entrada

En el mercado del café tostado, las barreras de entrada son altas porque se necesitan grandes inversiones en maquinaria, logística y marcas reconocidas.

Para competir con Nescafé en Argentina, una nueva empresa necesitaría invertir millones de dólares en publicidad y distribución, algo que pocos pueden hacer.

competencia monopolística (noun) /kompeˈtenθja monopoliˈstika/
Estructura de mercado donde hay muchos vendedores que ofrecen productos diferenciados (no homogéneos), lo que les da cierto poder de mercado. Los consumidores perciben diferencias entre productos similares.

Sinónimos : competencia diferenciada

Las cafeterías de especialidad en Argentina compiten en competencia monopolística: cada una ofrece un café único, pero al final todos venden café.

En Palermo, podés elegir entre un café de especialidad de la cafetería Lattente o de LabTostadores, cada una con su propio estilo y precio, pero ambas venden café.

competencia perfecta (noun) /kompeˈtenθja peɾˈfekta/
Estructura de mercado teórica donde hay muchos compradores y vendedores, el producto es homogéneo, no hay barreras de entrada y todos tienen información perfecta. En la realidad, es casi imposible de encontrar.

Sinónimos : mercado competitivo

El mercado ideal de competencia perfecta no existe en el café, pero los mercados de commodities se acercan más que otros mercados reales.

Si existiera competencia perfecta en el café, el precio en todos los bares de Argentina sería exactamente el mismo, sin márgenes de ganancia extras.

monopolio (noun) /monoˈpoljo/
Estructura de mercado donde un único vendedor domina toda la oferta de un producto o servicio, sin competencia. Puede fijar precios por encima del nivel competitivo y restringir la producción.

Sinónimos : monopolio puro, monopolista

En el mercado global del café, ningún actor tiene un monopolio absoluto, pero unas pocas empresas controlan la mayoría de las etapas de la cadena de valor.

Si existiera un monopolio del café en Argentina, una sola empresa podría decidir que el café cortado en Córdoba costara $5.000 ARS sin importar el precio internacional.

oligopolio (noun) /oliɡoˈpoljo/
Estructura de mercado donde un pequeño número de empresas domina la oferta, lo que puede llevar a colusión (acuerdos tácitos o explícitos) para controlar precios y producción.

Sinónimos : duopolio, cartel

Las cuatro mayores empresas tostadoras de café (Nestlé, JDE Peet's, Lavazza y Tchibo) controlan más del 40% del mercado global de café tostado.

Cuando Nestlé sube el precio del café soluble en Argentina, las otras tostadoras suelen seguir el mismo aumento para mantener sus márgenes de ganancia.

poder de mercado (noun) /ˈpoðeɾ ðe meɾˈkaðo/
Capacidad de una empresa o grupo de empresas para influir en el precio de mercado o en las condiciones de competencia, ya sea por su tamaño, información privilegiada o barreras de entrada.

Sinónimos : influencia en el mercado

Las grandes empresas tostadoras tienen poder de mercado porque pueden imponer condiciones a los distribuidores y fijar precios que los consumidores deben aceptar.

Cuando Nestlé decide aumentar el precio del café soluble en Argentina, los supermercados no tienen opción más que aceptarlo, porque Nestlé domina el 60% del mercado.

Estructuras económicas

cooperativa (noun) /koopeɾaˈtiβa/
Asociación autónoma de personas que se unen voluntariamente para satisfacer necesidades económicas, sociales y culturales comunes, mediante una empresa de propiedad colectiva y gestión democrática.

Sinónimos : asociación de productores, empresa cooperativa

Las cooperativas de café en Misiones permiten a los pequeños productores acceder a mejores precios y tecnologías que individualmente no podrían.

La Cooperativa Agraria de Eldorado agrupa a 200 pequeños caficultores que venden su producción en conjunto, obteniendo mejores condiciones que vendiendo por separado.

Macroeconomía

costo de vida (noun) /ˈkosto ðe ˈβiða/
Cantidad de dinero necesaria para mantener un nivel de vida determinado en una ciudad o país. Incluye gastos en alimentos, transporte, vivienda y otros bienes básicos como el café.

Sinónimos : índice de precios

En Buenos Aires, el costo de vida es un 30% más alto que en Córdoba, lo que explica por qué un café cortado cuesta 1.200ARSenPalermopero900 ARS en Nueva Córdoba.

Según el INDEC, el costo de vida en Mendoza aumentó un 8% en el último trimestre, lo que hizo que los precios del café en bares subieran un 10% para compensar.

divisas (noun) /diˈβisas/
Monedas extranjeras (como dólares, euros o reales) que un país posee y utiliza para realizar transacciones internacionales. Argentina necesita divisas para importar café y otros productos.

Sinónimos : moneda extranjera, reservas internacionales

Cuando Argentina no tiene suficientes divisas, el Banco Central puede restringir la compra de dólares, lo que encarece la importación de café y otros commodities.

En 2020, el gobierno argentino restringió la compra de dólares para importar café, lo que hizo que los precios en el mercado interno subieran un 20% en tres meses.

inflación (noun) /imflaˈθjon/
Aumento generalizado y sostenido de los precios de bienes y servicios en una economía durante un período de tiempo. En Argentina, la inflación anual suele superar el 50%.

Sinónimos : aumento de precios, devaluación

La inflación afecta directamente el precio del café en Argentina, ya que los costos de importación, transporte y mano de obra aumentan constantemente.

Si la inflación es del 60% anual, un café que costaba 800ARSenenerocostara´1.280 ARS en diciembre del mismo año, incluso si el precio internacional del café no cambió.

Microeconomía

cadena de valor del café (noun) /kaˈðena ðe vaˈloɾ ðel kaˈfe/
Secuencia completa de actividades que transforman el café desde su cultivo hasta el consumo final, incluyendo producción, procesamiento, transporte, tostado, distribución y venta minorista.

Sinónimos : cadena de suministro, proceso productivo

Cada etapa de la cadena añade valor al producto final, pero también costos que impactan el precio que pagás en tu taza.

En la cadena de valor del café que tomás en Mendoza: el grano se cultiva en Brasil, se exporta a Suiza para tostar, se importa a Argentina como café tostado, y finalmente se sirve en tu cafetería local.

café (noun) /kaˈfe/
Bebida preparada a partir de los granos tostados de la planta Coffea, que contiene cafeína. Es el segundo producto más comercializado del mundo después del petróleo crudo. En Argentina se consume principalmente en formato de café cortado, café con leche o expreso.

Sinónimos : café en grano, grano de café, coffee

Es un commodity global con precios fijados en bolsas internacionales como la Bolsa de Nueva York (ICE Futures US).

En el kiosco de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA, un café cortado cuesta 1.100ARS,peroenunacafeterı´adeespecialidadenPalermopuedesuperarlos2.500 ARS por la misma cantidad.

commodity (noun) /kəˈmɒdəti/
Producto básico o materia prima que se intercambia en mercados globales sin diferenciación cualitativa entre productores. Su precio lo determina la oferta y demanda internacional, no características específicas del vendedor.

Sinónimos : materia prima, producto básico, commodity

Los cafés, trigos y petróleos son commodities; un café colombiano y uno brasileño se consideran idénticos en los mercados globales.

Cuando decís 'un café colombiano', en realidad estás comprando un commodity cuyo precio en la Bolsa de Nueva York se fija en dólares por libra, independientemente de si viene de Huila o Antioquia.

demanda (noun) /deˈmanda/
Cantidad de un bien o servicio que los consumidores están dispuestos a comprar a un precio determinado en un período de tiempo. En Argentina, la demanda de café es alta y constante.

Sinónimos : consumo, mercado

La demanda de café en Argentina no varía mucho con los cambios de precio porque es un bien de consumo diario para millones de personas.

Qd=f(P,I,G,Ps,...)

La demanda de café en Buenos Aires es de aproximadamente 5 millones de tazas por día, independientemente de si el precio sube o baja un 10%.

elasticidad-precio de la demanda (noun) /elasˈtiθiða ˈpɾesjo ðe la ðeˈmanda/
Medida de cuánto varía la cantidad demandada de un bien cuando cambia su precio. Si la demanda es elástica, una subida de precio reduce mucho la cantidad demandada; si es inelástica, la cantidad demandada no cambia mucho.

Sinónimos : elasticidad de la demanda

La demanda de café en Argentina es inelástica en el corto plazo: aunque suba el precio, la gente sigue tomando café porque es parte de su rutina diaria.

Ed=ΔQ/QΔP/P

Si el precio del café cortado sube un 20% y la cantidad demandada solo baja un 5%, la elasticidad-precio de la demanda es -0.25 (inelástica).

equilibrio de mercado (noun) /ekiˈliβɾjo ðe meɾˈkaðo/
Situación en la que la cantidad demandada es igual a la cantidad ofrecida, por lo que no hay excedentes ni escasez. El precio de equilibrio es el que vacía el mercado.

Sinónimos : precio de equilibrio

En el mercado global del café, el equilibrio se alcanza cuando la oferta de los países productores iguala la demanda de los países consumidores, determinando el precio internacional.

Qd=Qs

Si la oferta de café en la Bolsa de Nueva York es de 10 millones de sacos y la demanda es de 10 millones, el precio de equilibrio se mantiene estable en $1,80 USD/libra.

especulación (noun) /espekulaˈθjon/
Práctica de comprar un activo (como café) no para consumirlo, sino para venderlo más tarde a un precio más alto, aprovechando la volatilidad del mercado. Los especuladores pueden aumentar la volatilidad.

Sinónimos : apuesta financiera, trading

Los fondos de inversión que operan en la Bolsa de Nueva York pueden comprar contratos de café futuro solo para revenderlos días después, sin tocar nunca un grano de café.

En 2022, fondos especulativos compraron café futuro cuando el precio estaba bajo, esperando venderlo más caro meses después, lo que contribuyó a la subida del precio internacional.

margen de ganancia (noun) /ˈmaɾxen ðe ɣaˈnaɾxja/
Diferencia entre el precio de venta y el costo de producción o compra, expresada como porcentaje del costo o del precio de venta. Mide la rentabilidad de un negocio.

Sinónimos : ganancia bruta, markup

Un margen del 50% significa que por cada 100ARSquecuestaproduciralgo,sevendea150 ARS.

margen=precio de ventacostoprecio de venta×100

Si un café tostado cuesta 2.000ARS/kgparaeltostadorysevendea3.000 ARS/kg, el margen de ganancia es del 33%.

mercado de futuros (noun) /ˈmeɾkaðo ðe fuˈtuɾos/
Mercado donde se negocian contratos para comprar o vender un commodity en una fecha futura a un precio acordado hoy. Permite a los productores cubrirse contra la volatilidad de precios.

Sinónimos : contratos de futuros, hedging, mercado a término

Los productores primarios de café en Misiones usan estos mercados para vender su cosecha antes de la cosecha real y asegurar un precio mínimo.

En marzo de 2023, un productor de Apóstoles (Misiones) vendió su cosecha de café arábica para entrega en octubre a $3.200 ARS/kg en el mercado de futuros de la Bolsa de Rosario, protegiéndose de una posible caída de precios.

oferta (noun) /oˈfeɾta/
Cantidad de un bien o servicio que los productores están dispuestos a vender a un precio determinado en un período de tiempo. La oferta de café depende de factores como clima, costos de producción y precios internacionales.

Sinónimos : producción, disponibilidad

La oferta de café en Argentina es limitada porque solo se produce en Misiones, pero la oferta global depende de países como Brasil, Vietnam y Colombia.

Qs=f(P,C,T,...)

En 2023, la oferta de café en Argentina fue de 600 toneladas, pero la oferta global superó los 10 millones de toneladas.

precio internacional del café (noun) /ˈpɾesjo inteɾnaθjoˈnal ðel kaˈfe/
Valor del café en los mercados globales, expresado en dólares por libra (453,59 gramos). Se determina en bolsas como la Bolsa de Nueva York (ICE Futures US) y afecta directamente los precios locales en Argentina.

Sinónimos : precio FOB, precio C, cotización internacional

Un aumento de 10 centavos en el precio internacional puede significar un aumento de $200 ARS en tu café cortado en Buenos Aires.

En julio de 2022, el precio del café arábica en la Bolsa de Nueva York alcanzó los 2,50USD/libra,loquehizosubirelpreciodelcaféengranoenArgentinade1.800 ARS/kg a $2.400 ARS/kg en solo dos meses.

precio minorista (noun) /ˈpɾesjo miˈnoɾista/
Precio final que paga el consumidor por el café en el punto de venta. Incluye el costo del café, impuestos, márgenes de todos los intermediarios y costos operativos del local.

Sinónimos : precio en góndola, precio al público

En Argentina, el precio minorista del café puede ser hasta un 300% más alto que el precio internacional del café en grano debido a impuestos, logística y márgenes.

Un café cortado en un bar de San Telmo cuesta 1.200ARS,deloscualessolo300 ARS corresponden al café en sí; el resto son impuestos, alquiler y salarios.

volatilidad (noun) /bolatiˈliðað/
Grado de variación del precio de un commodity en un período corto de tiempo. Los commodities agrícolas como el café suelen tener alta volatilidad debido a factores climáticos, políticos o especulativos.

Sinónimos : inestabilidad, fluctuación

La volatilidad del café puede hacer que el precio en la Bolsa de Nueva York suba o baje un 30% en solo tres meses, afectando directamente los precios en Argentina.

Entre enero y abril de 2020, el precio del café cayó un 25% por la pandemia, pero en julio de 2022 subió un 40% por la guerra en Ucrania y problemas en la cadena de suministro.

Fuentes

  1. en.wikipedia.org
  2. web.archive.org
  3. faostat.fao.org
  4. doi.org
  5. api.semanticscholar.org
  6. www.fao.org
  7. www.ico.org
  8. archive.org
  9. nationalzoo.si.edu
  10. www.globalexchange.org
  11. www.nrdc.org
  12. ebrary.ifpri.org
  13. unctad.org
  14. www.teaandcoffee.net
  15. hdl.handle.net