Qu'est-ce qu'une langue selon les experts ?
Système structuré...Un système structuré de communication avec grammaire et vocabulaire.
Les langues permettent de transmettre des idées, des émotions et des connaissances.
Combien de langues locales sont parlées en RD Congo ?
Entre 150 et 250Environ 200 langues locales, plus le français comme langue officielle.
C'est l'un des pays les plus diversifiés linguistiquement au monde !
Quelles sont les 4 langues nationales de la RD Congo ?
K, L, S, TKikongo, Lingala, Swahili et Tshiluba.
Elles sont reconnues par la Constitution de 2006.
Quelle langue locale domine à Kinshasa ?
Commence par 'L'Le lingala.
C'est la langue des chansons populaires comme celles de Fally Ipupa.
Quelle langue parle-t-on surtout à Lubumbashi ?
Commence par 'S'Le swahili.
Le swahili est aussi parlé en Afrique de l'Est.
Quelle langue locale est très présente à Kisangani ?
Commence par 'L'Le lingala.
Kisangani est une ville bilingue lingala-swahili.
À quelle grande famille appartiennent la plupart des langues de la RDC ?
Famille 'B'La famille bantoue.
Exemples : kikongo, lingala, tshiluba, swahili.
Pourquoi le français est-il important en RDC ?
Langue officielle...C'est la langue de l'administration, de l'éducation et des médias.
Mais seulement 5% de la population le parle couramment.
Cite une langue locale de la RDC en danger d'extinction.
Parlée par moins de 1 000 personnesLe budza ou le lendu.
Ces langues disparaissent faute de transmission aux jeunes générations.
Pourquoi préserver les langues locales ?
Identité et savoirs...Elles portent l'histoire, les traditions et les savoirs ancestraux.
Exemple : les contes en kikongo transmettent des valeurs sociales.
Les langues locales sont-elles au programme de l'Examen d'État ?
Oui ou non ?Non, mais le français est obligatoire.
Cependant, certaines écoles intègrent des épreuves en langues nationales.
Cite une radio ou TV qui diffuse en lingala.
Radio 'O'Radio Okapi.
C'est la radio la plus écoutée en RDC.
Quel artiste congolais chante en lingala et en français ?
Fally...Fally Ipupa.
Ses tubes mélangent les deux langues.
Donne un exemple d'école en RDC qui enseigne en langues locales.
À KinshasaCertaines écoles privées comme l'Académie de l'Excellence.
Elles intègrent le lingala ou le kikongo dans leur programme.
La RDC a-t-elle plus ou moins de langues que l'Inde ?
Inde = environ 1 600 languesMoins : environ 200 contre 1 600 en Inde.
Mais la RDC a une diversité linguistique très élevée par rapport à sa taille.
Pourquoi apprendre le swahili si tu visites le Parc des Virunga ?
Langue locale...Parce que c'est la langue des guides et des communautés locales.
Le Parc des Virunga est près de Goma, en zone swahiliphone.
Combien de Congolais parlent une langue locale au quotidien ?
Plus de 90%Plus de 90% de la population.
Le français est surtout utilisé dans les milieux urbains et formels.
Cite un proverbe en lingala et sa signification.
'Mokili na mokili...''Mokili na mokili, te na yo te na ngai' = Le monde appartient à tous.
Ce proverbe rappelle l'importance du partage.
Comment les langues locales aident-elles l'économie locale ?
Commerce et artisanat...Elles facilitent les échanges dans les marchés et les artisanats.
Exemple : les tissus kuba sont vendus avec des noms en tshiluba.
Cite une appli qui traduit en langues congolaises.
Google...Google Translate propose le lingala et le swahili.
Mais la qualité des traductions reste limitée.
Quelle langue utilise l'Église catholique en RD Congo ?
Langue nationale...Le lingala ou le kikongo selon les paroisses.
Les messes sont souvent célébrées dans la langue locale.
Quel est le principal défi pour les langues locales aujourd'hui ?
Transmission aux jeunes...La domination du français et des langues étrangères.
Les jeunes préfèrent souvent le français pour
Que peux-tu faire pour préserver les langues locales ?
Parle, écris, partage...Parler une langue locale à la maison et l'enseigner à tes enfants.
Écouter de la musique ou regarder des films dans ces langues.
Depuis quand le lingala est-il parlé à Kinshasa ?
Colonisation...Il s'est développé à l'époque coloniale (début XXe siècle).
Il est né du mélange entre langues locales et langues européennes.
Où parle-t-on le plus de langues locales : en ville ou en campagne ?
Campagne = plus de diversitéÀ la campagne, car il y a moins de brassage de populations.
En ville, le lingala domine souvent.
Cite un journal écrit en lingala.
Nom commençant par 'M'Mokili Mobimba.
C'est un hebdomadaire en lingala.
Le français est la langue maternelle de la majorité des Congolais.
Non !Faux. Le français est surtout une langue seconde ou apprise à l'école.
Moins de 5% des Congolais ont le français comme langue maternelle.
Comment les langues locales pourraient-elles évoluer dans 50 ans ?
Hybridation ou disparition ?Certaines pourraient disparaître, d'autres se mélanger avec le français.
Exemple : le 'francilingala' dans les quartiers populaires de Kinshasa.