Skip to content
Cet article est à visée éducative. Nous t'encourageons à vérifier avec des sources officielles.
Définitions de base

Qu'est-ce qu'une intrigue dans une histoire ?

C'est le fil conducteur...

L'ensemble des événements qui font avancer l'histoire et maintiennent l'attention du lecteur.

Exemple : Dans un conte de Lubumbashi, l'intrigue pourrait être 'un enfant cherche un remède contre la maladie de sa mère'.

Éléments d'une histoire

Cite les 5 éléments clés d'une histoire captivante.

Personnages, lieu...

Personnages, lieu, intrigue, temps, point de vue narratif.

Mémorise avec : 'Papa Lit Passe Temps Pointu' pour les initiales.

Personnages

Comment rendre ton personnage principal vraiment humain ?

Donne-lui une faiblesse...

Ajoute un défaut ou une peur qui le rend attachant.

Exemple : Un élève de Kinshasa qui a peur des examens mais veut réussir l'Examen d'État.

Lieu

Pourquoi décrire un lieu précis comme le marché de Kinshasa ?

Ça rend l'histoire...

Ça rend l'histoire immersive et crédible pour le lecteur.

Utilise les odeurs de poisson braisé et les cris des vendeurs de 'liboke'.

Temps

Quelle différence entre 'il y a trois jours' et 'le 15 mars 2024' ?

L'un est vague, l'autre...

Le premier est relatif, le second précis et ancré dans le réel.

Exemple : 'Hier, j'ai vu un python près de la rivière' vs 'Le 10 avril, j'ai vu un python'.

Point de vue

Quel est l'avantage du point de vue interne ?

Tu vis l'histoire...

Le lecteur ressent les émotions du personnage comme s'il était à sa place.

Exemple : 'Je sentais mon cœur battre en voyant le python près de moi.'

Structure narrative

Quelles sont les 3 grandes parties d'une histoire ?

Début, milieu...

Situation initiale, péripéties, dénouement.

Mémorise : 'Si tu manges une mangue pourrie, tu auras mal au ventre !'

Dialogues

Comment éviter un dialogue trop formel dans une histoire ?

Utilise le langage...

Utilise le langage oral et des expressions locales comme 'mboka' ou 'mokonzi'.

Exemple : 'Écoute, mon frère, on va où comme ça ?'

Descriptions

Pourquoi décrire un paysage en détail ?

Ça aide le lecteur à...

À s'imaginer la scène et à vivre l'histoire avec toi.

Exemple : 'Le soleil tapait sur les toits en tôle de la cité de Kingasani.'

Captiver le lecteur

Quel est le secret pour captiver dès la première phrase ?

Commence par une...

Une phrase qui pose une question ou crée du suspense.

Exemple : 'Ce matin-là, Maman Nkolo a disparu sans laisser de trace.'

Rythme

Comment éviter un récit trop lent ?

Varie la longueur des...

Varie la longueur des phrases et alterne action et description.

Exemple : 'Il courut. Le python était là, devant lui. Il s'arrêta net.'

Personnages secondaires

À quoi servent les personnages secondaires ?

Ils aident ou...

Ils aident ou s'opposent au personnage principal pour faire avancer l'intrigue.

Exemple : L'ami qui conseille l'élève stressé avant l'Examen d'État.

Conflit

Pourquoi un conflit est-il essentiel dans une histoire ?

Sans conflit, il n'y a pas de...

Sans conflit, il n'y a pas de tension ni de progression dans l'histoire.

Exemple : Le conflit entre un élève et son professeur à cause d'un devoir non rendu.

Fin ouverte vs fermée

Quand utiliser une fin ouverte ?

Pour laisser le lecteur...

Pour laisser le lecteur réfléchir ou imaginer la suite.

Exemple : 'Il partit vers l'horizon, sans savoir ce qui l'attendait.'

Vocabulaire

Pourquoi éviter les mots trop compliqués dans une histoire ?

Ça doit rester...

Ça doit rester accessible et naturel pour tous les lecteurs.

Exemple : 'Il était fâché' au lieu de 'il était courroucé'.

Relecture

Pourquoi relire ton histoire à voix haute ?

Ça fait ressortir les...

Ça fait ressortir les phrases maladroites ou les dialogues peu naturels.

Essaie de lire devant un miroir ou à un ami.

Inspiration locale

D'où puiser des idées pour tes histoires ?

Observe ton...

Observe ton environnement : marché, école, famille, fleuve Congo.

Exemple : Une histoire sur un pêcheur du Pool Malebo ou un élève de l'Institut de la Gombe.

Titre accrocheur

Comment choisir un bon titre pour ton histoire ?

Il doit donner envie...

Il doit donner envie de lire tout en restant mystérieux.

Exemple : 'Le secret du vieux baobab de Kisangani' au lieu de 'Une histoire'.

Examen d'État

Quelle technique utiliser pour un sujet de rédaction à l'Examen d'État ?

Structure tes idées en...

Structure tes idées en paragraphes clairs avec une introduction et une conclusion.

Relis toujours ton brouillon avant de recopier au propre.

Astuce finale

Quel est ton meilleur conseil pour écrire une histoire captivante ?

Écris comme tu...

Écris comme tu parles, mais avec des mots choisis pour créer des images.

Et surtout : lis beaucoup pour enrichir ton vocabulaire !

Exemple concret

Invente une phrase d'accroche pour une histoire à Lubumbashi.

Commence par 'Ce matin-là...'

'Ce matin-là, à Lubumbashi, le ciel était rouge comme les poussières de cuivre des mines.'

Cette phrase donne immédiatement le lieu et l'atmosphère.

Erreurs à éviter

Quelle erreur évite avec 'il a' vs 'il à' ?

C'est une question de...

'Il a' = verbe avoir, 'il à' n'existe pas ! C'est une faute fréquente.

Remplace par 'il va' pour vérifier : 'il va au marché' = 'il a marché'.

Dialogue réaliste

Comment écrire un dialogue entre deux amis en lingala ?

Utilise des expressions comme...

Utilise des expressions comme 'mobimba', 'ndenge', 'mokili' pour rester authentique.

Exemple : 'Mokili na yo, ozali te ?' (Comment ça va, tu n'es pas là ?)

Description sensorielle

Cite deux sens à utiliser pour décrire un repas au marché.

Goût et...

Goût et odorat : 'L'odeur du poisson braisé mêlée au piment piquant me fit saliver.'

Ajoute le toucher : 'La peau croustillante du 'liboke' sous mes doigts.'

Personnage historique

Quel personnage historique congolais pourrait inspirer une histoire ?

Pense à un héros...

Patrice Lumumba : son courage et sa détermination face à l'oppression.

Ou Mami Wata pour un conte fantastique près du fleuve Congo.

Rythme narratif

Que faire si ton histoire semble trop longue ?

Supprime les...

Supprime les répétitions et les descriptions inutiles.

Concentre-toi sur l'action et les dialogues pour accélérer le rythme.

Titre et intrigue

Comment vérifier que ton titre correspond à l'intrigue ?

Relis ton histoire et...

Relis ton histoire et demande-toi : 'Est-ce que ce titre résume bien mon récit ?'

Si non, change-le ! Exemple : 'Le trésor perdu de la cathédrale Notre-Dame' pour une histoire sur un enfant qui découvre un secret.

Sources

  1. en.wikipedia.org
  2. www.beyondintractability.org
  3. web.archive.org
  4. doi.org
  5. arkarcheology.uark.edu
  6. www.playbacktheatre.org
  7. api.semanticscholar.org
  8. search.worldcat.org
  9. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. www.jstor.org
  11. archive.org
  12. books.google.com
  13. anthologystorytelling.com
  14. www.writingforward.com
  15. study.com