Qu'est-ce qu'un album illustré ?
Livre avec imagesUn livre avec des dessins et des mots pour les enfants.
Les images aident à comprendre l'histoire avant de savoir lire.
Donne un exemple de livre illustré que tu connais.
Histoire pour enfantsUn album illustré comme 'Maman Nzala et les enfants du marché'.
Ce livre parle des enfants qui vendent au marché de Kinshasa.
Comment s'appelle la couverture devant du livre ?
Première pageLa première de couverture.
On y voit souvent une belle illustration pour donner envie.
Que trouve-t-on à l'intérieur d'un album illustré ?
Des images et du texteDes images colorées et un peu de texte.
Chaque page a un dessin et quelques mots.
À quoi sert la quatrième de couverture ?
Derrière du livreÀ donner un petit résumé de l'histoire.
Parfois il y a une belle image aussi.
Pourquoi lire des albums illustrés aux enfants ?
Pour s'amuserÇa développe l'imagination et le vocabulaire.
Les enfants adorent regarder les images en écoutant l'histoire.
Quel est le plus grand avantage des albums illustrés ?
Pour le cerveauÇa stimule le cerveau des petits.
Les images aident à mémoriser les mots plus facilement.
Peut-on lire un album illustré sans savoir lire ?
Oui ou non ?Oui, on peut raconter l'histoire en regardant les images.
C'est parfait pour les tout-petits avant l'école.
Cite un album illustré écrit par un auteur congolais.
Auteur de Kinshasa'Maman Nzala et les enfants du marché' de Kavidi Wivine.
Ce livre parle des enfants qui travaillent au marché central.
Quel album illustré parle des animaux du Parc des Virunga ?
Histoire de gorilles'Les Gorilles de Nyiragongo' ou 'Kivu et les gorilles'.
Ces livres parlent des gorilles près du lac Kivu.
Où peut-on trouver ces albums illustrés congolais ?
Librairies localesDans les librairies de Kinshasa ou Lubumbashi.
Certains sont vendus aussi au marché de la Liberté.
Par où commencer pour lire un album illustré ?
Regarder la couvertureMontrer la couverture et demander : 'Qu'est-ce que tu vois ?'
Cela active la curiosité de l'enfant.
Faut-il lire vite ou lentement un album illustré ?
LentementLire lentement en pointant les images.
Laisse l'enfant poser des questions sur les dessins.
Que faire après avoir lu l'histoire ?
DiscuterDemander à l'enfant ce qu'il a préféré.
Cela aide à développer son expression orale.
Quel bienfait pour le langage ?
VocabulaireLes enfants apprennent de nouveaux mots.
Chaque album introduit 5 à 10 mots nouveaux.
Quel bienfait pour l'attention ?
ConcentrationÇa apprend à écouter une histoire jusqu'au bout.
C'est comme un petit entraînement pour l'école.
Quel bienfait pour les émotions ?
Gestion des sentimentsÇa aide à reconnaître et exprimer les émotions.
Un enfant qui voit un personnage triste comprend mieux sa tristesse.
Que veut dire 'illustré' ?
Avec des dessinsQui contient des dessins ou des images.
Le mot vient du verbe 'illustrer' qui veut dire 'montrer par une image'.
Comment appelle-t-on une personne qui écrit un album ?
AuteurUn auteur ou une autrice.
L'auteur écrit l'histoire, l'illustrateur fait les dessins.
Quel mot désigne la personne qui fait les dessins ?
IllustrateurUn illustrateur ou une illustratrice.
Parfois c'est la même personne qui écrit et dessine.
Que peut-on faire après avoir lu un album ?
DessinerDessiner son personnage préféré.
Cela renforce la mémoire de l'histoire.
Comment jouer avec un album illustré ?
Imiter les personnagesFaire semblant d'être le personnage principal.
Par exemple, imiter le gorille ou la maman qui vend au marché.
Peut-on inventer une nouvelle fin à l'histoire ?
Oui ou non ?Oui, c'est une excellente activité créative.
Demande à l'enfant : 'Et si le gorille rencontrait un éléphant ?'
En quoi un album illustré est différent d'un roman ?
Beaucoup d'imagesUn roman a surtout du texte, peu d'images.
Un album illustré a presque autant d'images que de texte.
Quel livre a le plus d'images : un album ou un dictionnaire ?
Album illustréUn album illustré a beaucoup plus d'images.
Un dictionnaire a des images mais très petites et peu nombreuses.
Où acheter des albums illustrés en RD Congo ?
Librairies localesDans les librairies de Kinshasa comme 'Librairie du Fleuve' ou 'Librairie St Paul'.
Certains supermarchés en vendent aussi.
Peut-on emprunter des albums dans une bibliothèque ?
Oui ou non ?Oui, certaines bibliothèques pour enfants en prêtent.
À Kinshasa, la bibliothèque de l'Alliance Française prête des albums.
Quel est le conseil le plus important pour lire un album illustré ?
S'amuserPrends du plaisir et laisse l'enfant s'amuser avec les images !
L'objectif n'est pas d'apprendre à lire, mais de partager un moment agréable.