Skip to content
Cet article est à visée éducative. Nous t'encourageons à vérifier avec des sources officielles.
Définitions de base

Qu'est-ce que la scénarisation au cinéma ?

Art d'écrire des histoires pour l'écran

La scénarisation est l'art et le métier d'écrire des scripts pour le cinéma, la télévision ou les jeux vidéo.

Le scénariste développe le récit, les dialogues et la structure avant le tournage.

Rôle du scénariste

Quel est le premier travail d'un scénariste ?

Recherche et développement

Le scénariste commence par rechercher l'histoire et développer le concept narratif.

Il peut adapter une histoire existante ou créer une nouvelle intrigue.

Types de scénarios

Cite deux types de scénarios qu'un scénariste peut écrire.

Original et adapté

Scénario original et scénario adapté (d'un roman, d'une pièce de théâtre, etc.).

Un scénariste peut aussi réécrire un scénario existant.

Format professionnel

Dans quel format le scénariste livre-t-il son script ?

Format standardisé

Le scénariste livre un script au format professionnel avec des indications de mise en scène.

Exemple : 'INT. MAISON DE KINSHASA - NUIT' indique le lieu et le moment.

Influence du scénariste

Pourquoi le scénariste a-t-il une grande influence ?

Direction créative

Il détermine la direction créative et l'impact émotionnel du film.

Son travail guide tous les autres départements (image, son, acteurs).

Structure narrative

Quelles sont les 3 parties classiques d'une structure narrative ?

Setup, confrontation, résolution

Setup (installation), Confrontation (développement), Résolution (dénouement).

Exemple : Un film sur la pêche au Congo suivrait ces étapes.

Setup - Exemple congolais

Donne un exemple de setup pour un film sur le Parc des Virunga.

Introduction des personnages

Un écogarde découvre un braconnage illégal dans le parc.

Le setup pose le conflit principal et les enjeux.

Confrontation - Exemple local

Quelle scène illustre la confrontation dans un film sur Lubumbashi ?

Affrontement entre deux groupes

Une grève des mineurs contre une entreprise minière étrangère.

La confrontation montre les obstacles à surmonter.

Résolution - Cas réel

Comment se termine généralement la résolution dans un film congolais ?

Victoire ou compromis

La communauté locale trouve une solution durable (ex : écotourisme).

La résolution doit être crédible et inspirante.

Scène cinématographique

Qu'est-ce qui définit une scène au cinéma ?

Unité de temps et de lieu

Une scène est une unité narrative qui se déroule dans un seul lieu et à un seul moment.

Elle peut durer quelques secondes ou plusieurs minutes.

Éléments d'une scène

Cite deux éléments essentiels d'une scène.

Personnages et action

Des personnages qui agissent et interagissent dans un lieu précis.

Une scène doit faire avancer l'intrigue ou révéler un personnage.

Scène à Kinshasa

Donne un exemple de scène se déroulant à Matonge (Kinshasa).

Marché et musique

Un jeune musicien négocie avec un producteur dans un bar de Matonge.

La scène montre le conflit entre art et commerce.

Dialogues - Spécificités

Pourquoi les dialogues dans un film africain diffèrent-ils des films occidentaux ?

Culture et langue

Ils intègrent des expressions locales, des proverbes et des codes culturels.

Exemple : 'Mokili na mokili' (le monde est le monde) dans un film lingala.

Dialogues percutants

Quel est l'objectif principal d'un bon dialogue ?

Faire avancer l'histoire

Un dialogue doit révéler les personnages, faire avancer l'intrigue ou créer du suspense.

Un mauvais dialogue sonne artificiel et casse l'immersion.

Dialogue à Goma

Comment un personnage à Goma dirait-il 'Je suis fatigué' en swahili ?

Nimechoka

Nimechoka.

Dans un scénario, ce dialogue serait écrit en français ou en swahili selon le public cible.

Adaptation

Peut-on adapter un roman congolais en film ? Cite un exemple.

Oui, comme 'Viva Riva!'

Oui, comme le film 'Viva Riva!' adapté d'une histoire de Kinshasa.

L'adaptation nécessite de transposer le récit en images et dialogues.

Genres cinématographiques

Cite deux genres de films populaires en RDC.

Drame social et comédie

Drame social et comédie urbaine (ex : films en lingala).

Les films congolais mélangent souvent plusieurs genres.

Budget et scénario

Comment le budget influence-t-il l'écriture d'un scénario en RDC ?

Contraintes locales

Un petit budget limite les effets spéciaux et les lieux de tournage exotiques.

Exemple : Un film à 50 millions CDF privilégiera des décors naturels.

Pitch de film

Comment résumerais-tu un film sur Kisangani en 30 secondes ?

Aventure et mystère

Un étudiant découvre un manuscrit ancien caché dans la bibliothèque de l'UNIKIS.

Le pitch doit donner envie et résumer l'essentiel.

Personnages locaux

Quel type de personnage est récurrent dans les films congolais ?

Le héros ordinaire

Le héros ordinaire qui se bat contre des injustices sociales.

Exemple : Un enseignant qui lutte contre la corruption dans une école.

Tournage et scénario

Pourquoi le scénariste doit-il connaître les contraintes de tournage ?

Réalisme et faisabilité

Pour écrire des scènes réalistes et adaptées aux moyens disponibles.

Exemple : Éviter une scène de poursuite dans les ruelles de Matadi si le budget est limité.

Story engine

Qu'est-ce qu'un 'story engine' dans un scénario TV ?

Mécanisme narratif

Un élément central qui génère des intrigues et maintient l'intérêt du public.

Exemple : Un mystère non résolu dans une série policière.

Suspense

Comment créer du suspense dans une scène de braconnage ?

Tension et incertitude

Montrer le garde-forestier approcher sans être vu par les braconniers.

Le suspense repose sur l'attente et l'incertitude.

Symboles locaux

Quel symbole utiliserais-tu pour représenter la paix dans un film ?

L'arbre à palabres

Un arbre à palabres où les anciens discutent de solutions.

Les symboles renforcent le message du film.

Musique et scénario

Comment la musique influence-t-elle une scène ?

Ambiance et émotion

La musique crée l'ambiance et renforce les émotions des personnages.

Exemple : Une rumba congolaise pour une scène de joie.

Erreurs courantes

Quelle est l'erreur la plus fréquente des débutants en scénarisation ?

Dialogues trop longs

Écrire des dialogues trop longs et peu naturels.

Les dialogues doivent être concis et servir l'intrigue.

Réécriture

Pourquoi faut-il réécrire un scénario plusieurs fois ?

Amélioration continue

Pour affiner l'intrigue, les dialogues et la structure.

La réécriture est une étape essentielle du processus.

Logiciels utiles

Cite un logiciel gratuit pour écrire un scénario.

Celtx ou WriterDuet

Celtx est un logiciel gratuit et facile à utiliser pour écrire des scénarios.

Il existe aussi des versions mobiles pour travailler en déplacement.

Réseautage

Pourquoi le réseautage est-il important pour un scénariste en RDC ?

Trouver des producteurs

Pour rencontrer des producteurs, réalisateurs et acteurs potentiels.

Les opportunités viennent souvent des rencontres.

Sources

  1. en.wikipedia.org
  2. writers.uclaextension.edu
  3. www.wga.org
  4. web.archive.org
  5. screencraft.org
  6. www.davidbordwell.net
  7. www.seattlepi.com
  8. www.newsweek.com
  9. www.tvwriter.com
  10. www.janeespenson.com
  11. www.clown-enfant.com
  12. johnaugust.com
  13. www.hollywoodlexicon.com
  14. screenwriting.io
  15. www.hindustantimes.com