Tu connais Shakespeare ? Et si je te disais que ses pièces sont plus jouées à Kinshasa qu'à Londres ces dernières années ? Entre les adaptations de Macbeth dans les quartiers populaires, les soliloques de Hamlet déclamés sur les trottoirs de la Gombe, et les tragédies romaines qui rappellent étrangement les luttes de pouvoir à la présidence, Shakespeare est partout en RD Congo ! Mais attention, le drame classique et la tragédie shakespearienne, c'est pas la même chose. Ce quiz va te faire voyager entre Stratford-upon-Avon et les bords du fleuve Congo. Prêt à relever le défi ? Prenons 30 minutes pour tester tes connaissances avant l'Examen d'État. À la fin, tu sauras enfin pourquoi Othello pourrait être un ministre congolais corrompu, et comment Macbeth ressemble à un général qui prend le pouvoir par la force. C'est parti !
1. Qui est considéré comme l'auteur de la pièce 'Hamlet' ?
Indice : Pense à l'auteur le plus célèbre de la littérature anglaise.
Réponse
Réponse : A — William Shakespeare a écrit 'Hamlet' vers . C'est l'une de ses tragédies les plus célèbres.
Pourquoi pas B : Molière est un dramaturge français du 17ème siècle, spécialisé dans la comédie.
Pourquoi pas C : Georges Brassens était un chanteur français, pas un dramaturge.
remember
2. Dans quelle ville italienne se déroule principalement l'action de 'Roméo et Juliette' ?
Indice : C'est une ville du nord de l'Italie, connue pour ses canaux.
Réponse
Réponse : B — L'histoire de Roméo et Juliette se déroule à Vérone, une ville italienne célèbre pour son arène romaine.
Pourquoi pas A : Rome est la capitale de l'Italie, mais ce n'est pas là que se passe l'histoire.
Pourquoi pas C : Naples est une ville du sud de l'Italie, connue pour sa pizza, mais pas pour cette tragédie.
remember
3. Quel est le genre littéraire de la pièce 'Le Roi Lear' ?
Indice : C'est une pièce qui se termine mal pour le personnage principal.
Réponse
Réponse : B — 'Le Roi Lear' est une tragédie car elle met en scène la chute d'un roi et se termine par la mort de plusieurs personnages principaux.
Pourquoi pas A : Une comédie se termine généralement bien, avec des mariages et des réjouissances.
Pourquoi pas C : Une farce est une pièce courte et comique, souvent exagérée.
remember
4. Si tu devais monter une pièce de Shakespeare au Théâtre National de Kinshasa, laquelle choisirais-tu pour attirer le plus de monde ?
Indice : Pense à une pièce qui parle de pouvoir, de trahison et de magie...
Réponse
Réponse : B — 'Macbeth' est une tragédie captivante avec des sorcières, des meurtres et une lutte pour le pouvoir. Parfaite pour un public kinois !
Pourquoi pas A : 'La Tempête' est une romance avec des éléments magiques, mais moins intense.
Pourquoi pas C : 'Le Songe d'une nuit d'été' est une comédie fantastique, mais moins politique.
apply
5. Quel théâtre londonien est le plus associé à Shakespeare ?
Indice : Son nom évoque un objet rond et transparent.
Réponse
Réponse : B — Le Globe est le théâtre emblématique de Shakespeare, reconstruit plusieurs fois à Londres.
Pourquoi pas A : Le Royal Albert Hall est une salle de concert, pas un théâtre pour le théâtre.
Pourquoi pas C : Le Palladium est un autre lieu de spectacle, mais pas lié à Shakespeare.
remember
6. Quelle est la principale différence entre une tragédie classique (comme celles de Racine) et une tragédie shakespearienne ?
Indice : Pense à la structure et aux règles du théâtre classique.
Réponse
Réponse : A — Les tragédies classiques (françaises) suivent strictement la règle des trois unités, contrairement aux pièces de Shakespeare qui mélangent lieux et époques.
Pourquoi pas B : Les tragédies classiques se terminent mal, comme les tragédies shakespeariennes.
Pourquoi pas C : Shakespeare a écrit des pièces historiques, mais ce n'est pas la différence principale.
understand
7. Quel personnage shakespearien prononce la célèbre réplique : 'Être ou ne pas être, telle est la question' ?
Indice : C'est le prince danois tourmenté par le doute.
Réponse
Réponse : C — C'est Hamlet, le prince de Danemark, qui se demande s'il doit vivre ou mourir dans ce célèbre monologue.
Pourquoi pas A : Othello est un général maure, obsédé par la jalousie.
Pourquoi pas B : Macbeth est un général écossais qui devient tyrannique.
remember
8. Dans 'Macbeth', que prédisent les trois sorcières à Macbeth lors de leur première rencontre ?
Indice : Pense à des titres de noblesse et à une promesse de pouvoir.
Réponse
Réponse : C — Les sorcières prédisent à Macbeth qu'il sera roi d'Écosse et thane de Cawdor, ce qui déclenche sa soif de pouvoir.
Pourquoi pas A : L'Angleterre n'est pas mentionnée dans les prédictions.
Pourquoi pas B : L'invincibilité au combat n'est pas une prédiction des sorcières.
understand
9. Pourquoi dit-on que Shakespeare a écrit des 'problem plays' (pièces à problème) ?
Indice : Pense à des pièces qui ne rentrent pas clairement dans une catégorie.
Réponse
Réponse : A — Les 'problem plays' sont des pièces qui ne rentrent pas clairement dans la catégorie comédie ou tragédie, car elles posent des questions morales complexes sans résolution simple.
Pourquoi pas B : Le mélange comédie/tragédie existe, mais ce n'est pas la définition principale.
Pourquoi pas C : La critique de la monarchie n'est pas un critère de classification.
analyze
10. Quelle pièce de Shakespeare se déroule principalement en Écosse ?
Indice : C'est une tragédie qui parle de pouvoir, de meurtre et de sorcellerie.
Réponse
Réponse : B — 'Macbeth' se déroule en Écosse, avec des références aux clans et aux batailles écossaises.
Pourquoi pas A : 'Hamlet' se passe au Danemark.
Pourquoi pas C : 'Le Roi Lear' se passe en Angleterre.
remember
11. Si une entrée pour 'Hamlet' au Théâtre National coûte 5 000 CDF, combien paieras-tu pour toi et tes 4 amis ?
Indice : Multiplie le prix par le nombre de personnes.
Réponse
Réponse : C — 5 personnes × 5 000 CDF = 25 000 CDF. Un bon plan pour une sortie culturelle à Kinshasa !
Pourquoi pas A : 10 000 CDF serait le prix pour 2 personnes seulement.
Pourquoi pas B : 20 000 CDF correspondrait à 4 personnes.
apply
12. Quel concept shakespearien correspond à la phrase : 'Le défaut fatal qui mène à la chute du héros' ?
Indice : En anglais, on dit 'fatal flaw'.
Réponse
Réponse : B — L'hamartia (ou 'tragic flaw' en anglais) est le défaut de caractère du héros qui provoque sa perte, comme l'ambition excessive de Macbeth.
Pourquoi pas A : La catharsis est le sentiment de purification des émotions par la tragédie.
Pourquoi pas C : La péripétie est un retournement de situation dans l'intrigue.
understand
13. Si tu devais adapter 'Othello' dans un contexte congolais moderne, quel personnage pourrait jouer le rôle d'Othello ?
Indice : Pense à un général ou un homme politique puissant et respecté.
Réponse
Réponse : B — Othello est un général vénitien, donc un général congolais (comme un général de l'armée nationale) serait une adaptation logique.
Pourquoi pas A : Un professeur n'a pas le même statut social dans l'armée.
Pourquoi pas C : Un commerçant n'a pas l'autorité d'un général.
create
14. Quelle pièce de Shakespeare serait la plus adaptée pour être jouée au Parc des Virunga et pourquoi ?
Indice : Pense à une pièce qui parle de nature, de magie et de pouvoir.
Réponse
Réponse : B — 'La Tempête' se déroule sur une île magique avec des éléments naturels spectaculaires, parfaits pour le décor du Parc des Virunga.
Pourquoi pas A : 'Roméo et Juliette' se passe en ville, pas dans la nature.
Pourquoi pas C : 'Beaucoup de bruit pour rien' est une comédie urbaine.
apply
15. Comment expliquerais-tu le concept de 'catharsis' à un ami qui n'a jamais lu Shakespeare, en utilisant un exemple congolais ?
Indice : Pense à un événement qui te fait pleurer ou te soulager émotionnellement.
Réponse
Réponse : B — La catharsis, c'est le soulagement émotionnel obtenu après avoir vécu une expérience intense (comme pleurer en regardant une tragédie). C'est comme crier ta colère dans un oreiller après une dispute.
Pourquoi pas A : Rire fort relève de la comédie, pas de la catharsis tragique.
Pourquoi pas C : Regarder un match de football est une émotion collective, mais pas une catharsis au sens shakespearien.
apply
16. Si tu montais une pièce de Shakespeare à Lubumbashi, quel titre choisirais-tu pour parler de la corruption politique actuelle ?
Indice : Pense à une pièce qui parle de pouvoir, de trahison et de chute.
Réponse
Réponse : B — 'Macbeth' est parfaite pour parler de corruption et de prise de pouvoir par la force, avec des parallèles évidents avec les luttes politiques en RD Congo.
Pourquoi pas A : 'Hamlet' parle de vengeance et de doute, moins de corruption.
Pourquoi pas C : 'Antoine et Cléopâtre' parle d'amour et de pouvoir à Rome.
apply
17. Quel personnage de Shakespeare pourrait incarner un ministre congolais corrompu dans une adaptation moderne ?
Indice : Pense à un personnage obsédé par le pouvoir et prêt à tout pour l'obtenir.
Réponse
Réponse : B — Macbeth est obsédé par le pouvoir et commet des crimes pour l'obtenir, comme certains responsables corrompus en politique.
Pourquoi pas A : Roméo est un jeune amoureux, pas un politicien.
Pourquoi pas C : Puck est un esprit farceur dans 'Le Songe d'une nuit d'été'.
analyze
18. Dans une adaptation congolaise de 'Jules César', quel personnage pourrait jouer le rôle de Brutus ?
Indice : Pense à un personnage qui trahit un ami par idéalisme.
Réponse
Réponse : B — Brutus trahit César par idéalisme politique, comme un intellectuel ou un défenseur de la démocratie en RD Congo qui croit que le pouvoir doit être partagé.
Pourquoi pas A : Un général qui veut prendre le pouvoir serait plutôt un César.
Pourquoi pas C : Un artiste critique, mais ne trahit pas par idéalisme politique.
analyze
19. Si tu devais expliquer le drame classique à un ami en une phrase, laquelle de ces affirmations serait la plus juste ?
Indice : Pense aux règles strictes du théâtre classique français.
Réponse
Réponse : A — Le drame classique (français) suit des règles strictes comme les trois unités (temps, lieu, action) et la bienséance.
Pourquoi pas B : Un mariage joyeux termine les comédies, pas les drames classiques.
Pourquoi pas C : Les pièces classiques sont souvent en vers, surtout les tragédies.
understand