Skip to content
Cet article est à visée éducative. Nous t'encourageons à vérifier avec des sources officielles.

Tu connais l’histoire de Kibibi qui parle aux animaux ? Ou celle de Mami Wata qui protège les pêcheurs du Fleuve Congo ? En RDC, les grands-parents racontent des contes sous les manguiers de Kinshasa ou autour des feux de camp à Goma. Ces histoires ne sont pas juste pour s’amuser : elles transmettent nos valeurs, nos peurs et nos rêves. Prêt à tester tes connaissances avec ce quiz magique ? Chaque bonne réponse te rapproche d’un trésor culturel congolais !

Total : 39 pts Réussite : 24 pts

1. Quel personnage de conte congolais est souvent associé à la sagesse et à l’eau ?

easy1 ptPersonnages de contes

Indice : Pense aux esprits protecteurs des rivières et des lacs.

  • A. Kibibi le malin
  • B. Mami Wata
  • C. Nkondi le féticheur
  • D. Pongo le gorille géant
Réponse

Réponse : B — Mami Wata est un esprit aquatique vénéré dans de nombreuses cultures africaines, y compris en RDC. Elle symbolise la sagesse et la protection.

Pourquoi pas A : Kibibi est un personnage rusé qui vit dans la forêt, pas dans l’eau.

Pourquoi pas C : Nkondi est un fétiche protecteur en bois, pas un esprit de l’eau.

Pourquoi pas D : Pongo est un gorille géant des contes, souvent méchant, mais pas lié à l’eau.

remember

2. Dans le conte 'Le Lièvre et la Tortue' version RDC, pourquoi la tortue gagne-t-elle la course ?

easy1 ptMorale des contes

Indice : Réfléchis à la morale du conte et aux qualités de chaque animal.

  • A. Parce qu’elle court plus vite que le lièvre
  • B. Parce qu’elle utilise la ruse et la persévérance
  • C. Parce que le lièvre dort pendant la course
  • D. Parce que la course est organisée dans la forêt
Réponse

Réponse : B — La morale du conte est que la ruse et la persévérance l’emportent sur la force brute, même si le lièvre est plus rapide.

Pourquoi pas A : La tortue ne court pas plus vite que le lièvre, c’est un fait connu !

Pourquoi pas C : Le lièvre dort effectivement, mais ce n’est pas la raison principale de la victoire.

Pourquoi pas D : Le lieu de la course n’a pas d’importance pour la morale du conte.

understand

3. Quel proverbe congolais signifie 'Il faut réfléchir avant d’agir' ?

easy1 ptProverbes congolais

Indice : Cherche un proverbe qui parle de la tête et des actions.

  • A. Qui vole un œuf vole un bœuf
  • B. Une tête bien faite vaut mieux qu’une tête bien pleine
  • C. Petit à petit, l’oiseau fait son nid
  • D. Même le singe tombe de l’arbre
Réponse

Réponse : B — Ce proverbe souligne l’importance de la réflexion et de la sagesse avant d’agir, très utilisé en RDC.

Pourquoi pas A : Ce proverbe parle de vol, pas de réflexion.

Pourquoi pas C : Ce proverbe parle de persévérance, pas de réflexion.

Pourquoi pas D : Ce proverbe parle d’échec, pas de réflexion.

remember

4. Où raconte-t-on traditionnellement les histoires en RDC le soir ?

easy1 ptTraditions orales

Indice : Pense aux lieux de rassemblement dans les villages ou quartiers.

  • A. Au marché central de Kinshasa
  • B. Sous un manguier ou autour d’un feu de camp
  • C. Dans les salles de classe des écoles
  • D. Au stade des Martyrs
Réponse

Réponse : B — Les grands-parents et les conteurs se réunissent sous les manguiers ou autour des feux pour partager les histoires, surtout le soir.

Pourquoi pas A : Le marché central est un lieu de commerce, pas de contes.

Pourquoi pas C : Les salles de classe sont pour l’école, pas pour les veillées contées.

Pourquoi pas D : Le stade est pour le sport, pas pour les histoires.

remember

5. Quel animal est souvent le héros rusé dans les contes congolais ?

easy1 ptPersonnages de contes

Indice : C’est un petit animal très intelligent qui trompe les plus grands.

  • A. Le lion
  • B. Le lièvre
  • C. L’éléphant
  • D. Le crocodile
Réponse

Réponse : B — Le lièvre est le personnage rusé par excellence dans les contes africains, y compris en RDC.

Pourquoi pas A : Le lion est souvent le roi, pas le rusé.

Pourquoi pas C : L’éléphant est fort, mais pas connu pour sa ruse.

Pourquoi pas D : Le crocodile est craint, pas rusé.

remember

6. Dans le conte 'L’Enfant qui parlait aux animaux', pourquoi les animaux aident-ils l’enfant ?

medium2 ptsStructure des contes

Indice : Réfléchis à la qualité spéciale de cet enfant.

  • A. Parce qu’il leur donne à manger
  • B. Parce qu’il comprend leur langage
  • C. Parce qu’il est plus fort qu’eux
  • D. Parce que c’est un magicien
Réponse

Réponse : B — L’enfant a le don de comprendre et de parler aux animaux, ce qui lui vaut leur aide.

Pourquoi pas A : Donner à manger n’est pas la raison principale.

Pourquoi pas C : La force n’a rien à voir avec la capacité à parler aux animaux.

Pourquoi pas D : Il n’est pas magicien, il a un don naturel.

understand

7. Quel proverbe congolais signifie 'Aide-toi et le ciel t’aidera' ?

medium2 ptsProverbes congolais

Indice : Cherche un proverbe qui encourage l’effort personnel.

  • A. Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
  • B. On n’attrape pas les mouches avec du vinaigre
  • C. Qui sème le vent récolte la tempête
  • D. Le travail est la richesse des paresseux
Réponse

Réponse : B — Ce proverbe encourage à agir soi-même avant d’attendre de l’aide extérieure.

Pourquoi pas A : Ce proverbe parle de se lever tôt, pas d’effort.

Pourquoi pas C : Ce proverbe parle de conséquences négatives.

Pourquoi pas D : Ce proverbe est une antiphrase ironique.

remember

8. Dans un conte, quel élément vient généralement à la fin pour donner une leçon ?

medium2 ptsÉléments d’un conte

Indice : C’est une phrase courte qui résume l’enseignement du conte.

  • A. L’intrigue
  • B. La morale
  • C. Le héros
  • D. Le méchant
Réponse

Réponse : B — La morale est la leçon de vie que le conte veut transmettre, elle vient à la fin.

Pourquoi pas A : L’intrigue est l’histoire elle-même, pas la leçon.

Pourquoi pas C : Le héros est le personnage principal, pas la leçon.

Pourquoi pas D : Le méchant est un personnage, pas la leçon.

understand

9. Si tu inventes une histoire où un enfant sauve son village grâce à son intelligence, quel proverbe congolais pourrait illustrer cette morale ?

medium2 ptsCréation de contes

Indice : Pense à un proverbe qui valorise l’intelligence et la ruse.

  • A. Le singe ne tombe pas de l’arbre deux fois
  • B. Une tête bien faite vaut mieux qu’une tête bien pleine
  • C. Qui vole un œuf vole un bœuf
  • D. Petit à petit, l’oiseau fait son nid
Réponse

Réponse : B — Ce proverbe souligne l’importance de l’intelligence et de la réflexion, parfaite pour une histoire où l’enfant utilise son esprit.

Pourquoi pas A : Ce proverbe parle d’apprendre de ses erreurs, pas d’intelligence.

Pourquoi pas C : Ce proverbe parle de vol, pas d’intelligence.

Pourquoi pas D : Ce proverbe parle de persévérance, pas d’intelligence.

apply

10. Pourquoi les contes sont-ils importants dans la culture congolaise ?

hard3 ptsImportance culturelle

Indice : Pense à ce que les contes transmettent aux générations futures.

  • A. Pour divertir les enfants pendant les vacances
  • B. Pour transmettre les valeurs, l’histoire et la morale de la communauté
  • C. Pour remplacer l’école quand les bâtiments sont fermés
  • D. Pour faire peur aux enfants et les faire obéir
Réponse

Réponse : B — Les contes sont un moyen essentiel de transmettre l’identité culturelle, les valeurs et l’histoire orale de la communauté.

Pourquoi pas A : Les contes ne sont pas juste pour le divertissement.

Pourquoi pas C : Les contes ne remplacent pas l’école, ils la complètent.

Pourquoi pas D : Les contes ne sont pas faits pour faire peur, mais pour enseigner.

analyze

11. Dans le conte 'La Chèvre et les Trois Chevreaux', que fait la chèvre pour protéger ses petits du loup ?

hard3 ptsAnalyse de contes

Indice : Réfléchis à la ruse utilisée par la chèvre.

  • A. Elle les enferme dans une case en bois
  • B. Elle leur donne un sortilège
  • C. Elle leur apprend à se cacher dans la forêt
  • D. Elle leur chante une berceuse pour les endormir
Réponse

Réponse : B — La chèvre utilise la ruse en leur apprenant à reconnaître sa voix pour éviter le loup.

Pourquoi pas A : Enfermer dans une case n’est pas la solution traditionnelle.

Pourquoi pas C : Se cacher dans la forêt n’est pas la méthode principale.

Pourquoi pas D : La berceuse n’est pas la solution contre le loup.

apply

12. Quel personnage de conte congolais est souvent associé à la forêt et à la magie ?

hard3 ptsPersonnages de contes

Indice : Pense à un personnage féminin lié à la nature sauvage.

  • A. Mami Wata
  • B. Kibibi
  • C. Nkondi
  • D. Pongo
Réponse

Réponse : B — Kibibi est un personnage de conte qui vit dans la forêt et possède des pouvoirs magiques.

Pourquoi pas A : Mami Wata est liée à l’eau, pas à la forêt.

Pourquoi pas C : Nkondi est un fétiche protecteur, pas un personnage de conte.

Pourquoi pas D : Pongo est un gorille géant, pas un personnage magique.

remember

13. Si tu devais créer une histoire où un enfant utilise un proverbe pour résoudre un conflit dans son quartier de Kinshasa, lequel choisirais-tu ?

hard3 ptsCréation de contes

Indice : Pense à un proverbe qui parle de dialogue ou de résolution de problèmes.

  • A. Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
  • B. On n’attrape pas les mouches avec du vinaigre
  • C. Qui sème le vent récolte la tempête
  • D. Même le singe tombe de l’arbre
Réponse

Réponse : B — Ce proverbe signifie qu’on ne résout pas les conflits par la violence ou l’agressivité, mais par la douceur et la patience.

Pourquoi pas A : Ce proverbe parle de se lever tôt, pas de résolution de conflits.

Pourquoi pas C : Ce proverbe parle de conséquences négatives.

Pourquoi pas D : Ce proverbe parle d’échec, pas de résolution de conflits.

create

14. Dans le conte 'Le Village qui a vaincu le crocodile du Fleuve Congo', quelle est la clé de la victoire ?

hard3 ptsAnalyse de contes

Indice : Réfléchis à la coopération et à l’intelligence collective.

  • A. Les villageois ont utilisé un filet géant
  • B. Les enfants ont joué de la musique pour distraire le crocodile
  • C. Les anciens ont invoqué les esprits pour chasser le crocodile
  • D. Les villageois ont travaillé ensemble et utilisé la ruse
Réponse

Réponse : D — La victoire vient de la coopération et de l’utilisation de la ruse, typique des contes africains.

Pourquoi pas A : Un filet géant n’est pas mentionné dans les versions traditionnelles.

Pourquoi pas B : La musique n’est pas la solution principale.

analyze

15. Quel proverbe congolais pourrait servir de morale à une histoire où un enfant aide sa mère à porter des courses lourdes ?

medium2 ptsProverbes et morale

Indice : Cherche un proverbe qui parle d’entraide et de famille.

  • A. Le travail est la richesse des paresseux
  • B. Petit à petit, l’oiseau fait son nid
  • C. On reconnaît l’arbre à ses fruits
  • D. La main qui donne est toujours au-dessus
Réponse

Réponse : D — Ce proverbe souligne l’importance de l’entraide familiale et de la solidarité.

Pourquoi pas A : Ce proverbe est une antiphrase ironique sur le travail.

Pourquoi pas B : Ce proverbe parle de persévérance, pas d’entraide.

Pourquoi pas C : Ce proverbe parle de reconnaissance, pas d’entraide.

apply

16. Pourquoi dit-on que les contes sont 'magiques' dans la culture congolaise ?

hard3 ptsImportance culturelle

Indice : Pense à ce que les contes permettent de faire ou de croire.

  • A. Parce qu’ils transforment les enfants en animaux
  • B. Parce qu’ils transmettent des leçons de vie de manière ludique et mémorable
  • C. Parce qu’ils sont toujours racontés avec des accessoires magiques
  • D. Parce qu’ils prédisent l’avenir
Réponse

Réponse : B — Les contes sont 'magiques' car ils enseignent des valeurs importantes de façon captivante et mémorable.

Pourquoi pas A : Les contes ne transforment pas les enfants en animaux.

Pourquoi pas C : Les contes ne nécessitent pas toujours d’accessoires magiques.

Pourquoi pas D : Les contes ne prédisent pas l’avenir.

evaluate

17. Si tu devais raconter une histoire à tes amis à Lubumbashi sur un héros qui sauve la ville d’une inondation, quel élément ajouterais-tu pour la rendre typiquement congolaise ?

hard3 ptsCréation de contes locaux

Indice : Pense à des éléments locaux comme le Fleuve Congo, les montagnes du Katanga, ou des personnages traditionnels.

  • A. Un esprit de la forêt qui aide le héros
  • B. Un marché de Lubumbashi inondé où les vendeurs perdent leurs marchandises
  • C. Un vieux sage qui connaît les secrets du Fleuve Congo
  • D. Un match de football interrompu par la pluie
Réponse

Réponse : C — L’élément typiquement congolais serait l’évocation du Fleuve Congo ou des traditions locales, comme un vieux sage qui connaît les secrets du fleuve.

Pourquoi pas A : L’esprit de la forêt n’est pas directement lié à une inondation.

Pourquoi pas B : Le marché inondé est un élément réaliste, mais pas typiquement 'magique' ou culturel.

Pourquoi pas D : Le match de football est moderne, pas traditionnel.

create

18. Quel proverbe congolais signifie 'Ne juge pas les autres sans connaître leur histoire' ?

medium2 ptsProverbes congolais

Indice : Cherche un proverbe qui parle de jugement et d’empathie.

  • A. Ne juge pas un livre à sa couverture
  • B. Qui ne dit mot consent
  • C. On ne voit pas l’intérieur d’un sac
  • D. La parole est d’argent, le silence est d’or
Réponse

Réponse : C — Ce proverbe souligne qu’on ne peut pas connaître les motivations ou l’histoire d’une personne sans lui parler.

Pourquoi pas A : Ce proverbe est d’origine occidentale.

Pourquoi pas B : Ce proverbe parle du consentement, pas du jugement.

Pourquoi pas D : Ce proverbe parle de la valeur de la parole, pas du jugement.

remember

19. Dans le conte 'Le Secret du Baobab', que représente généralement le baobab dans l’histoire ?

medium2 ptsSymboles dans les contes

Indice : Pense à la symbolique des arbres dans les contes africains.

  • A. Un arbre sans importance
  • B. Un arbre qui cache un trésor ou un secret ancestral
  • C. Un arbre où vivent les esprits maléfiques
  • D. Un arbre planté par les colons
Réponse

Réponse : B — Le baobab est souvent un symbole de sagesse, de mémoire et de secrets ancestraux dans les contes africains.

Pourquoi pas A : Le baobab a une grande importance symbolique.

Pourquoi pas C : Les esprits maléfiques ne sont pas toujours associés au baobab.

Pourquoi pas D : Le baobab est un arbre typiquement africain, pas lié aux colons.

understand

20. Si tu devais organiser une veillée contée à Goma avec tes amis, quel serait le meilleur endroit pour le faire ?

easy1 ptTraditions locales

Indice : Pense à un lieu sûr et traditionnel pour raconter des histoires.

  • A. Au milieu de la route principale pour attirer du monde
  • B. Sous un grand arbre dans un parc ou une cour d’école
  • C. Dans un bar animé pour avoir de la musique
  • D. Sur le toit d’un immeuble pour voir la ville
Réponse

Réponse : B — Les veillées contées se font traditionnellement sous un grand arbre ou dans une cour d’école, dans un cadre sécurisé et convivial.

Pourquoi pas A : La route principale est dangereuse pour une veillée.

Pourquoi pas C : Un bar n’est pas un lieu traditionnel pour les contes.

Pourquoi pas D : Le toit d’un immeuble n’est pas pratique ni sûr.

apply

Sources

  1. en.wikipedia.org
  2. www.beyondintractability.org
  3. web.archive.org
  4. doi.org
  5. arkarcheology.uark.edu
  6. www.playbacktheatre.org
  7. api.semanticscholar.org
  8. search.worldcat.org
  9. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. www.jstor.org
  11. archive.org
  12. books.google.com
  13. anthologystorytelling.com
  14. www.writingforward.com
  15. study.com