Tu as déjà vu une pièce de Shakespeare jouée dans un théâtre de Kinshasa ? Ces drames, écrits il y a plus de 400 ans, parlent encore à notre époque ! Mais sais-tu ce qui fait d'une pièce une tragédie shakespearienne ? Et comment ces œuvres s'inscrivent dans la grande tradition du drame classique ? Ce quiz va te faire voyager entre Londres du et les bancs de ton lycée à Lubumbashi. Prêt à tester tes connaissances ?
1. Quelle pièce de Shakespeare est considérée comme la plus célèbre tragédie de la littérature mondiale ?
Indice : Son titre évoque une ville italienne... et une histoire d'amour maudite.
Réponse
Réponse : C — Roméo et Juliette est la tragédie la plus connue de Shakespeare, étudiée dans le monde entier pour son histoire d'amour tragique entre deux jeunes gens de familles ennemies.
Pourquoi pas A : Hamlet est une tragédie majeure, mais ce n'est pas la plus célèbre au niveau mondial.
Pourquoi pas B : Macbeth est une tragédie puissante, mais moins connue du grand public que Roméo et Juliette.
remember
2. Dans une tragédie shakespearienne, quel élément est OBLIGATOIRE pour que la pièce soit classée comme tragédie ?
Indice : Pense à la chute du personnage principal... et à son statut social.
Réponse
Réponse : B — La mort d'un personnage noble ou royal est un élément central des tragédies shakespeariennes, souvent liée à sa chute (hamartia).
Pourquoi pas A : Un mariage heureux à la fin est typique des comédies, pas des tragédies.
Pourquoi pas C : L'intervention d'un magicien ou d'un sorcier peut exister (comme dans Macbeth), mais ce n'est pas un élément obligatoire.
Pourquoi pas D : Un voyage en mer n'a rien à voir avec la classification d'une tragédie.
understand
3. Quel dramaturge grec antique a influencé Shakespeare dans l'écriture de ses tragédies ?
Indice : C'est le père de la tragédie occidentale, né au avant J.-C.
Réponse
Réponse : C — Eschyle est considéré comme le père de la tragédie grecque, et ses œuvres (comme 'Orestie') ont inspiré Shakespeare pour la structure dramatique et les thèmes de la fatalité.
Pourquoi pas A : Euripide a aussi influencé Shakespeare, mais moins directement qu'Eschyle.
Pourquoi pas B : Sophocle est important, mais son influence sur Shakespeare est moins directe.
remember
4. Dans 'Macbeth', quel personnage incarne la femme fatale classique de la tragédie shakespearienne ?
Indice : Elle pousse son mari à commettre un meurtre pour obtenir le pouvoir...
Réponse
Réponse : A — Lady Macbeth est l'archétype de la femme fatale dans 'Macbeth', manipulant son mari pour qu'il commette le régicide.
Pourquoi pas B : La reine Élisabeth Ire n'apparaît pas dans la pièce.
Pourquoi pas C : Hécate est une déesse, pas un personnage humain.
Pourquoi pas D : Banquo est un général, pas une femme fatale.
remember
5. Quelle pièce de Shakespeare est souvent classée comme 'tragi-comédie' car elle se termine bien malgré des éléments tragiques ?
Indice : Son titre évoque un roi qui perd son royaume... mais retrouve l'amour.
Réponse
Réponse : B — La Tempête est considérée comme une tragi-comédie car Prospero, bien que privé de son duché, retrouve sa fille et son pouvoir à la fin.
Pourquoi pas A : Le Roi Lear est une tragédie pure, sans happy end.
Pourquoi pas C : Beaucoup de bruit pour rien est une comédie pure.
Pourquoi pas D : Les Deux Nobles Cousins est une pièce mineure, classée différemment.
analyze
6. En RD Congo, le théâtre est très populaire dans les écoles. Si tu devais monter une pièce de Shakespeare à Kinshasa, quel lieu serait le plus adapté pour une représentation en plein air ?
Indice : Pense aux grands espaces accessibles au public dans la capitale...
Réponse
Réponse : C — La Place de la Victoire est un grand espace public central à Kinshasa, souvent utilisé pour des événements culturels en plein air.
Pourquoi pas A : Le Stade des Martyrs est trop grand et coûteux pour une pièce de théâtre.
Pourquoi pas B : Le Jardin botanique est un lieu agréable, mais moins central et moins adapté aux foules.
Pourquoi pas D : Le Marché Central est trop encombré et bruyant pour une représentation théâtrale.
apply
7. Quel est le prix approximatif d'un billet pour une pièce de théâtre à Kinshasa, en Franc congolais (CDF) ?
Indice : C'est moins cher qu'un ticket de cinéma, mais plus que le prix d'un pain au marché.
Réponse
Réponse : B — Un billet pour une pièce de théâtre à Kinshasa coûte généralement entre 15 000 et 30 000 CDF, selon le lieu et la renommée des acteurs.
Pourquoi pas A : 5 000 CDF est trop peu pour une pièce professionnelle.
Pourquoi pas C : 100 000 CDF est le prix d'un billet pour un concert international.
Pourquoi pas D : 500 000 CDF est réservé aux événements VIP ou internationaux.
apply
8. Dans 'Roméo et Juliette', quelle est la durée approximative de l'action de la pièce ?
Indice : Tout se passe en quelques jours... et ça finit mal !
Réponse
Réponse : B — L'action de 'Roméo et Juliette' se déroule sur cinq jours, de la rencontre au balcon à la mort des deux amants.
Pourquoi pas A : Une semaine est trop long pour cette pièce.
Pourquoi pas C : Trois jours est trop court pour tous les événements.
Pourquoi pas D : Un mois est beaucoup trop long.
remember
9. Quel dramaturge français du e siècle a écrit 'Phèdre', une tragédie inspirée des mythes grecs comme celle de 'Roméo et Juliette' ?
Indice : C'est le grand rival de Molière... et un maître de la tragédie classique.
Réponse
Réponse : B — Jean Racine est l'auteur de 'Phèdre', une tragédie classique française inspirée de la mythologie grecque, comme le sont les pièces de Shakespeare.
Pourquoi pas A : Victor Hugo est du e siècle, et écrit plutôt des drames romantiques.
Pourquoi pas C : Molière est un auteur de comédies.
Pourquoi pas D : Corneille a écrit des tragédies, mais 'Phèdre' n'est pas de lui.
remember
10. Si tu devais comparer 'Macbeth' de Shakespeare avec une tragédie classique africaine, laquelle de ces œuvres congolaises s'en rapprocherait le plus par son thème de la trahison et de la chute ?
Indice : Pense à une pièce de théâtre congolaise qui parle de pouvoir et de magie...
Réponse
Réponse : D — 'La Chute de l'aigle' de Pius Ngandu Nkashama traite de la trahison, du pouvoir et de la chute d'un dirigeant, thèmes similaires à 'Macbeth'.
Pourquoi pas A : 'La Légende de Mami Wata' est plutôt un conte mythologique.
Pourquoi pas B : 'L'Homme qui avait peur de la nuit' est une pièce sur la peur et la solitude.
Pourquoi pas C : 'Le Palmier qui danse' est une pièce sur l'exil et la mémoire.
analyze
11. Dans une tragédie shakespearienne, quel terme désigne la faute tragique qui mène à la chute du héros ?
Indice : C'est un mot grec... et ça commence par 'ham-' !
Réponse
Réponse : B — Hamartia (ou faute tragique) est l'erreur ou la faiblesse du héros qui déclenche sa chute dans une tragédie.
Pourquoi pas A : Hybris désigne l'orgueil excessif, souvent lié à l'hamartia mais pas la même chose.
Pourquoi pas C : Catharsis est l'effet de purification des émotions chez le spectateur.
Pourquoi pas D : Anagnorisis est la reconnaissance ou la prise de conscience du héros.
remember
12. Quel est le prix d'un livre de poche de 'Macbeth' en librairie à Lubumbashi, en CDF ?
Indice : C'est moins cher qu'un poulet braisé au marché... mais plus que 1 000 CDF.
Réponse
Réponse : B — Un livre de poche de 'Macbeth' coûte généralement entre 10 000 et 20 000 CDF en librairie à Lubumbashi, selon l'éditeur et la traduction.
Pourquoi pas A : 2 500 CDF est trop peu pour un livre importé.
Pourquoi pas C : 50 000 CDF est le prix d'un livre relié ou d'une édition spéciale.
Pourquoi pas D : 100 000 CDF est le prix d'un livre universitaire ou d'une édition bilingue.
apply
13. Quelle pièce de Shakespeare met en scène un personnage qui doute de tout et se pose la question 'Être ou ne pas être' ?
Indice : Son titre commence par 'H'... et c'est une tragédie philosophique.
Réponse
Réponse : B — La fameuse réplique 'Être ou ne pas être' ('To be or not to be') est prononcée par Hamlet dans la pièce éponyme.
Pourquoi pas A : Othello est une tragédie de la jalousie, pas du doute existentiel.
Pourquoi pas C : Le Roi Lear est une tragédie de la vieillesse et de l'ingratitude.
Pourquoi pas D : Jules César est une tragédie historique sur l'assassinat d'un empereur.
remember
14. En 2023, une troupe congolaise a adapté 'Roméo et Juliette' en setting à Kinshasa. Quel quartier populaire de la capitale aurait été le plus adapté pour cette adaptation ?
Indice : Pense à un quartier où les familles de différentes origines se côtoient... et où l'amour peut être compliqué !
Réponse
Réponse : D — Bandalungwa est un quartier populaire et multiculturel de Kinshasa, où les tensions entre communautés (comme les Montaigu et les Capulet) pourraient être transposées dans un contexte local.
Pourquoi pas A : La Gombe est un quartier résidentiel aisé.
Pourquoi pas B : Matete est un quartier populaire, mais moins multiculturel.
Pourquoi pas C : Ngiri-Ngiri est un quartier traditionnel, moins adapté pour une transposition moderne.
apply
15. Quel est le lien entre le fleuve Congo et une tragédie shakespearienne ?
Indice : Pense aux voyages... et aux drames qui se jouent sur l'eau.
Réponse
Réponse : D — Il n'y a aucun lien direct entre le fleuve Congo et une tragédie de Shakespeare. C'est une question pour tester ta vigilance !
Pourquoi pas A : Shakespeare n'a jamais écrit sur l'Afrique centrale.
Pourquoi pas B : Le fleuve Congo n'est pas mentionné dans 'La Tempête'.
Pourquoi pas C : Aucune tragédie de Shakespeare ne se déroule sur le fleuve Congo.
evaluate
16. Si tu devais écrire une dissertation pour l'Examen d'État sur 'La fatalité dans Macbeth', quelle citation de la pièce utiliserais-tu pour illustrer ton propos ?
Indice : Pense à la phrase de Macbeth après le meurtre de Duncan...
Réponse
Réponse : A — La réplique 'Demain, et demain, et demain...' illustre parfaitement la vision fataliste de Macbeth sur la vie, qui devient de plus en plus sombre au fil de la pièce.
Pourquoi pas B : 'Double, double, labeur et peine' est une incantation des sorcières, pas une citation de Macbeth.
Pourquoi pas C : 'Ô pleine lune, cache ta lumière !' n'est pas une phrase de la pièce.
Pourquoi pas D : 'Le sang appelle le sang' est une réplique de Lady Macbeth, mais moins illustrative de la fatalité.
apply
17. Quel est le rôle des sorcières dans 'Macbeth' ?
Indice : Elles ne sont pas là pour faire joli... elles influencent l'intrigue !
Réponse
Réponse : B — Les sorcières dans 'Macbeth' jouent un rôle clé : elles prédisent l'avenir (notamment la chute de Macbeth) et poussent indirectement le héros à commettre ses crimes pour réaliser ces prédictions.
Pourquoi pas A : Les sorcières ne représentent pas la raison dans la pièce.
Pourquoi pas C : Elles ne sont pas des victimes, mais des actrices de l'intrigue.
Pourquoi pas D : Elles ne dansent pas pour divertir, mais pour lancer des malédictions.
understand
18. Si tu devais comparer le prix d'un billet de théâtre à Kinshasa avec celui d'un transport en commun entre Kinshasa et Goma (environ 2 000 km), combien de billets de théâtre pourrais-tu acheter avec le prix d'un seul aller simple en bus ?
Indice : Un billet de théâtre coûte environ 25 000 CDF, et un aller simple Kinshasa-Goma en bus coûte environ 150 000 CDF.
Réponse
Réponse : B — Avec 150 000 CDF (prix du bus), tu peux acheter 150 000 / 25 000 = 6 billets de théâtre.
Pourquoi pas A : 2 billets coûteraient 50 000 CDF, trop peu.
Pourquoi pas C : 10 billets coûteraient 250 000 CDF, trop cher.
Pourquoi pas D : 15 billets coûteraient 375 000 CDF, trop cher.
apply
19. Quel est le point commun entre une tragédie shakespearienne et un ndombolo ?
Indice : Pense aux émotions fortes... et aux drames qui finissent mal.
Réponse
Réponse : C — Le ndombolo, comme les tragédies shakespeariennes, explore souvent des thèmes de trahison, de pouvoir, de destin et de drames humains.
Pourquoi pas A : Le ndombolo ne raconte pas que des histoires d'amour.
Pourquoi pas B : Les deux n'ont pas toujours des fins heureuses.
Pourquoi pas D : Le ndombolo n'est pas interdit aux mineurs.
analyze
20. Dans 'Othello', quel personnage manipule Othello pour qu'il croie à une infidélité de Desdémone ?
Indice : C'est le 'méchant' de la pièce, jaloux de Cassio.
Réponse
Réponse : A — Iago est l'antagoniste d'Othello, il manipule tout le monde pour semer la discorde et provoquer la chute d'Othello.
Pourquoi pas B : Roderigo est un amoureux éconduit, pas le manipulateur principal.
Pourquoi pas C : Brabantio est le père de Desdémone, pas un antagoniste.
Pourquoi pas D : Le Doge de Venise est un personnage secondaire, neutre.
remember